{"id":107328,"date":"2024-10-01T13:24:53","date_gmt":"2024-10-01T10:24:53","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/"},"modified":"2026-02-24T20:40:57","modified_gmt":"2026-02-24T20:40:57","slug":"viasna-at-least-67-pensioners-repressed-on-politically-motivated-criminal-charges","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/","title":{"rendered":"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg 800w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n  <figcaption>\n      <div class=\"block-image__descr\">\n\n        Halina Dzierby\u0161\n    <\/div>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(Viasna)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>October 1, <em>Pozirk.<\/em><\/strong> Belarusian authorities hold at least 67 people of retirement age in prisons for political reasons, the Viasna Human Rights Center said on International Day of Older Persons, October 1.<\/p>\n\n\n\n<p>The retirees were prosecuted on a wide range of charges, from insulting the head of state to high treason and terrorism.<\/p>\n\n\n\n<p>For example, Halina Dzierby\u0161 was sentenced to 20 years in prison after being convicted of terrorism in the high-profile Mika\u0142aj A\u016dtuchovi\u010d case. A resident of the Abuchava farm town in the Hrodna district, she suffers from cancer and heart problems. She had been an independent election observer for 15 years.<\/p>\n\n\n\n<p>Viasna also mentioned Iryna Mielchier, sentenced to 17 years in prison in the A\u016dtuchovi\u010d case.<\/p>\n\n\n\n<p>In early July, human rights activists reported the release of 18 political prisoners after Alaksandar \u0141uka\u0161enka had announced freeing his seriously ill opponents. That and subsequent groups of pardoned people included retirees, such as cancer-stricken Belarusian Popular Front leader Ryhor Kastusio\u016d.<\/p>\n\n\n\n<p>In total, 115 political prisoners have been released on pardon since July. Over the same period, human rights defenders have designated 142 people as political prisoners.<\/p>\n\n\n\n<p>In all, there are 1,317 documented political prisoners in the country, according to Viasna.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"236\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/den_voli_100let_koncert_1128_20180325_tut.by_-354x236.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/den_voli_100let_koncert_1128_20180325_tut.by_-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/den_voli_100let_koncert_1128_20180325_tut.by_-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/den_voli_100let_koncert_1128_20180325_tut.by_-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/den_voli_100let_koncert_1128_20180325_tut.by_-768x512.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/den_voli_100let_koncert_1128_20180325_tut.by_.jpg 1128w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Politics<\/label>\n\n                            <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Politics<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Politics, Politics<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">\u0141uka\u0161enka says to keep releasing political prisoners<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">September 28, Pozirk. Alaksandar \u0141uka\u0161enka told students in Minsk yesterday that he will continue to pardon those convicted of what he called extremist crimes. &quot;This is the constitutional duty of the president,&quot; he said, as quoted by his press office. &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/106966\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>October 1, Pozirk. Belarusian authorities hold at least 67 people of retirement age in prisons for political reasons, the Viasna Human Rights Center said on International Day of Older Persons, October 1. The retirees were prosecuted on a wide range of charges, from insulting the head of state to high treason and terrorism. For example, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":107278,"template":"","rubric":[16],"class_list":["post-107328","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"October 1, Pozirk. Belarusian authorities hold at least 67 people of retirement age in prisons for political reasons, the Viasna Human Rights Center said\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"October 1, Pozirk. Belarusian authorities hold at least 67 people of retirement age in prisons for political reasons, the Viasna Human Rights Center said\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T20:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/\"},\"headline\":\"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons\",\"datePublished\":\"2024-10-01T10:24:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:40:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/\"},\"wordCount\":202,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/\",\"name\":\"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-01T10:24:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:40:57+00:00\",\"description\":\"October 1, Pozirk. Belarusian authorities hold at least 67 people of retirement age in prisons for political reasons, the Viasna Human Rights Center said\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons | Pozirk","description":"October 1, Pozirk. Belarusian authorities hold at least 67 people of retirement age in prisons for political reasons, the Viasna Human Rights Center said","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons | Pozirk","og_description":"October 1, Pozirk. Belarusian authorities hold at least 67 people of retirement age in prisons for political reasons, the Viasna Human Rights Center said","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-02-24T20:40:57+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/"},"headline":"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons","datePublished":"2024-10-01T10:24:53+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:40:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/"},"wordCount":202,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/","name":"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg","datePublished":"2024-10-01T10:24:53+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:40:57+00:00","description":"October 1, Pozirk. Belarusian authorities hold at least 67 people of retirement age in prisons for political reasons, the Viasna Human Rights Center said","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/galina_derbysh_viasna.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107328\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viasna: at least 67 retired Belarusians imprisoned for political reasons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/107328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=107328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}