{"id":107507,"date":"2024-10-02T14:30:34","date_gmt":"2024-10-02T11:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/"},"modified":"2026-03-09T20:10:49","modified_gmt":"2026-03-09T20:10:49","slug":"former-diplomat-chernobyl-charity-leader-ruchla-dies-aged-73","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/","title":{"rendered":"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73"},"content":{"rendered":"\n
\n\n \"\"\n
\n
\n\n A picture taken in 2001. From left to right, Belarusian State University Rector Alaksandar Kazulin, Ruchla, German Ambassador Horst Winkelmann and U\u0142adzimer Astapienka, a deputy rector, standing behind the cameraman\n <\/div>\n \n
\n (earchives.bsu.by)<\/span>\n <\/div>\n <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n

October 2, Pozirk<\/em>.<\/strong> Alaksandar Ruchla, a former diplomat who dedicated his life to alleviating the consequences of the Chernobyl nuclear accident, has passed away after a serious illness.<\/p>\n\n\n\n

After a short diplomatic career, Ruchla headed Chernobyl-related charities and is best known as the man who initiated the construction of the Nadzeja (Hope) Belarusian-German medical center for children from contaminated areas.<\/p>\n\n\n\n

In 2005, he was fired from Belarusian State University’s International Department after endorsing an opposition presidential candidate.<\/p>\n\n\n\n

\u201cApparently, I have lived too long in Germany to be satisfied with what is going on here,” Ruchla told journalists after his dismissal. \u201cBelarus is a country that could easily follow the European path. . .  It hurts me when I imagine what could have been here.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

October 2, Pozirk. Alaksandar Ruchla, a former diplomat who dedicated his life to alleviating the consequences of the Chernobyl nuclear accident, has passed away after a serious illness. After a short diplomatic career, Ruchla headed Chernobyl-related charities and is best known as the man who initiated the construction of the Nadzeja (Hope) Belarusian-German medical center […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":107483,"template":"","rubric":[15],"class_list":["post-107507","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-society"],"acf":[],"yoast_head":"\nFormer diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73 | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"October 2, Pozirk. Alaksandar Ruchla, a former diplomat who dedicated his life to alleviating the consequences of the Chernobyl nuclear accident, has\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73 | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"October 2, Pozirk. Alaksandar Ruchla, a former diplomat who dedicated his life to alleviating the consequences of the Chernobyl nuclear accident, has\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T20:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/\"},\"headline\":\"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73\",\"datePublished\":\"2024-10-02T11:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T20:10:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/\"},\"wordCount\":130,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/\",\"name\":\"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73 | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-02T11:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T20:10:49+00:00\",\"description\":\"October 2, Pozirk. Alaksandar Ruchla, a former diplomat who dedicated his life to alleviating the consequences of the Chernobyl nuclear accident, has\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg\",\"width\":808,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73 | Pozirk","description":"October 2, Pozirk. Alaksandar Ruchla, a former diplomat who dedicated his life to alleviating the consequences of the Chernobyl nuclear accident, has","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73 | Pozirk","og_description":"October 2, Pozirk. Alaksandar Ruchla, a former diplomat who dedicated his life to alleviating the consequences of the Chernobyl nuclear accident, has","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-03-09T20:10:49+00:00","og_image":[{"width":808,"height":512,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/"},"headline":"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73","datePublished":"2024-10-02T11:30:34+00:00","dateModified":"2026-03-09T20:10:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/"},"wordCount":130,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/","name":"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73 | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg","datePublished":"2024-10-02T11:30:34+00:00","dateModified":"2026-03-09T20:10:49+00:00","description":"October 2, Pozirk. Alaksandar Ruchla, a former diplomat who dedicated his life to alleviating the consequences of the Chernobyl nuclear accident, has","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ruchlja-kosulin-astapenko-winkelmann-2001-earchives-bsu-by-2.jpg","width":808,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/107507\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Former diplomat, Chernobyl charity leader Ruchla dies aged 73"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/107507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=107507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}