{"id":113914,"date":"2024-11-15T13:14:22","date_gmt":"2024-11-15T10:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/"},"modified":"2026-03-10T12:05:06","modified_gmt":"2026-03-10T12:05:06","slug":"real-incomes-growth-slowing-down-for-two-consecutive-months-bielstat","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/","title":{"rendered":"Real income&#8217;s rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1127\" height=\"752\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg 1127w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1127px) 100vw, 1127px\" \/>\n  <figcaption>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(1prof.by)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>November 15, <em>Pozirk.<\/em> <\/strong>The rise of real disposable income (adjusted for inflation) slowed down to 9.4 percent year on year in January-September, the National Statistics Committee (Bie\u0142stat) reported.<\/p>\n\n\n\n<p>Official statistics recorded the rise in real income of 9.7 percent one month ago and of 9.9 percent two months ago.<\/p>\n\n\n\n<p>Last year, real income was up 6.3 percent after falling 3.6 percent in 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>Belarusians\u2019 nominal average pay before taxes amounted to 2,314 rubels in September (about $688), down 1.2 percent from the August level.<\/p>\n\n\n\n<p>Consumer prices rose by 0.5 percent in October and 5.9 percent year on year.<\/p>\n\n\n\n<p>The government projected a 3.5-percent increase in real income and a 3.9-percent increase in real pay in 2024. Nominal average pay was projected to rise to 2,087 rubels.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"236\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dollar-pixabay-1128-354x236.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dollar-pixabay-1128-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dollar-pixabay-1128-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dollar-pixabay-1128-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dollar-pixabay-1128-768x512.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dollar-pixabay-1128.jpg 1128w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Economy<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Economy<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">Rubel falls to another all-time low against US dollar<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">November 14, Pozirk. The rubel has depreciated to 3.3635 against the US dollar at the November 14 trading session of the Belarusian Currency and Stock Exchange (BCSE), falling at four consecutive trading sessions. The Belarusian currency also fell to 4.6483 &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/113760\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>November 15, Pozirk. The rise of real disposable income (adjusted for inflation) slowed down to 9.4 percent year on year in January-September, the National Statistics Committee (Bie\u0142stat) reported. Official statistics recorded the rise in real income of 9.7 percent one month ago and of 9.9 percent two months ago. Last year, real income was up [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":73854,"template":"","rubric":[21],"class_list":["post-113914","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Real income&#039;s rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"November 15, Pozirk. The rise of real disposable income (adjusted for inflation) slowed down to 9.4 percent year on year in January-September, the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Real income&#039;s rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"November 15, Pozirk. The rise of real disposable income (adjusted for inflation) slowed down to 9.4 percent year on year in January-September, the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T12:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/\"},\"headline\":\"Real income&#8217;s rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat\",\"datePublished\":\"2024-11-15T10:14:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/\"},\"wordCount\":125,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/\",\"name\":\"Real income's rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-15T10:14:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"description\":\"November 15, Pozirk. The rise of real disposable income (adjusted for inflation) slowed down to 9.4 percent year on year in January-September, the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg\",\"width\":1127,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Real income&#8217;s rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Real income's rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat | Pozirk","description":"November 15, Pozirk. The rise of real disposable income (adjusted for inflation) slowed down to 9.4 percent year on year in January-September, the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Real income's rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat | Pozirk","og_description":"November 15, Pozirk. The rise of real disposable income (adjusted for inflation) slowed down to 9.4 percent year on year in January-September, the","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-03-10T12:05:06+00:00","og_image":[{"width":1127,"height":752,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/"},"headline":"Real income&#8217;s rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat","datePublished":"2024-11-15T10:14:22+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/"},"wordCount":125,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/","name":"Real income's rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg","datePublished":"2024-11-15T10:14:22+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","description":"November 15, Pozirk. The rise of real disposable income (adjusted for inflation) slowed down to 9.4 percent year on year in January-September, the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg","width":1127,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/113914\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Real income&#8217;s rise slows down for two consecutive months \u2013 Bie\u0142stat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/113914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=113914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}