{"id":134481,"date":"2025-04-16T13:44:55","date_gmt":"2025-04-16T10:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/"},"modified":"2026-03-10T12:05:06","modified_gmt":"2026-03-10T12:05:06","slug":"two-dead-bodies-of-presumed-migrants-found-in-the-bug-river","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/","title":{"rendered":"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1127\" height=\"752\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg 1127w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1127px) 100vw, 1127px\" \/>\n  <figcaption>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(strazgraniczna.pl)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>April 16, <em>Pozirk.<\/em> <\/strong>Polish border guards discovered two dead bodies in the Bug River near Jan\u00f3w Podlaski after rounding up 13 Afghan nationals who crossed from Belarus into Poland irregularly, <em>bp24.pl<\/em> said yesterday.<\/p>\n\n\n\n<p>One of the deceased reportedly had drowned long time ago.<\/p>\n\n\n\n<p>Five bodies have been found at the Polish-Belarusian border over the past two weeks: two in Belarus and three on the Polish side, according to <em>Gazeta Wyborcza<\/em>. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>At least 66 foreigners have lost their lives on both sides of the border since 2021, the report said, noting that Alaksandar \u0141uka\u0161enka\u2019s facilitation of illegal migration via Belarus trapped people fleeing wars, persecution, extreme poverty and violence.<\/p>\n\n\n\n<p>Earlier this month, Belarusian border guards found a dead foreigner some 10 meters from the Latvian fence in the Viciebsk region\u2019s Vierchniad\u017avinsk district.<\/p>\n\n\n\n<p>Belarusian officials always blame their western counterparts for pushbacks and suffering endured by third-country nationals seeking to cross the border into the EU from Belarus, yet the recent report by the Oxfam and Egala human rights groups said foreigners face violence on both sides of the border.<\/p>\n\n\n\n<p>In Belarus, people are at times detained in camps or forced to create makeshift camps in the forest.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe policy of pushbacks, together with extensive border fortifications on the Polish side \u2013 including a five-m-high border fence topped with razor wire \u2013 can trap people in the border area, an area known as the Sistema or \u2018death zone,\u2019 for days, weeks or even months,\u201d the report stressed.<\/p>\n\n\n\n<p>Human rights defenders documented the death of 116 migrants at the Belarusian-European border between August 2021 and March 2024, the Belarusian human rights organization Human Constanta, Latvia\u2019s Gribu pal\u012bdz\u0113t b\u0113g\u013ciem and Poland\u2019s Ocalenie Foundation said.<\/p>\n\n\n\n<p>The migration crisis at the Belarusian-EU border has been ongoing since spring 2021 after \u0141uka\u0161enka, angered by EU sanctions, had indicated that Minsk would not prevent people from Africa and Asia from traveling through Belarus to the EU.<\/p>\n\n\n\n<p>Belarus\u2019 western neighbors call the crisis a \u201chybrid attack\u201d orchestrated by Minsk and Moscow.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/gpk-864-18.12.2023-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/gpk-864-18.12.2023-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/gpk-864-18.12.2023-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/gpk-864-18.12.2023-1.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Politics<\/label>\n\n                            <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Security<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Politics, Security<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">New report recounts testimonies of people subjected to violence at Belarusian border<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">March 28, Pozirk. Third-country foreigners attempting to cross into the European Union from Belarus face pushbacks and violence on both sides of the border, says a report by the Oxfam and Egala rights groups. Testimonies of people who have crossed &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/131986\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>April 16, Pozirk. Polish border guards discovered two dead bodies in the Bug River near Jan\u00f3w Podlaski after rounding up 13 Afghan nationals who crossed from Belarus into Poland irregularly, bp24.pl said yesterday. One of the deceased reportedly had drowned long time ago. Five bodies have been found at the Polish-Belarusian border over the past [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":129148,"template":"","rubric":[16,30],"class_list":["post-134481","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-politics","rubric-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"April 16, Pozirk. Polish border guards discovered two dead bodies in the Bug River near Jan\u00f3w Podlaski after rounding up 13 Afghan nationals who crossed\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"April 16, Pozirk. Polish border guards discovered two dead bodies in the Bug River near Jan\u00f3w Podlaski after rounding up 13 Afghan nationals who crossed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T12:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/\"},\"headline\":\"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border\",\"datePublished\":\"2025-04-16T10:44:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/\"},\"wordCount\":344,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/\",\"name\":\"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-16T10:44:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"description\":\"April 16, Pozirk. Polish border guards discovered two dead bodies in the Bug River near Jan\u00f3w Podlaski after rounding up 13 Afghan nationals who crossed\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg\",\"width\":1127,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border | Pozirk","description":"April 16, Pozirk. Polish border guards discovered two dead bodies in the Bug River near Jan\u00f3w Podlaski after rounding up 13 Afghan nationals who crossed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border | Pozirk","og_description":"April 16, Pozirk. Polish border guards discovered two dead bodies in the Bug River near Jan\u00f3w Podlaski after rounding up 13 Afghan nationals who crossed","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-03-10T12:05:06+00:00","og_image":[{"width":1127,"height":752,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/"},"headline":"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border","datePublished":"2025-04-16T10:44:55+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/"},"wordCount":344,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/","name":"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg","datePublished":"2025-04-16T10:44:55+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","description":"April 16, Pozirk. Polish border guards discovered two dead bodies in the Bug River near Jan\u00f3w Podlaski after rounding up 13 Afghan nationals who crossed","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/straz-graniczna.jpg","width":1127,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/134481\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Two bodies found in Bug River at Belarusian-Polish border"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/134481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=134481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}