{"id":145036,"date":"2025-07-02T20:16:10","date_gmt":"2025-07-02T17:16:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/"},"modified":"2026-03-09T20:10:49","modified_gmt":"2026-03-09T20:10:49","slug":"opposition-social-security-chief-decries-forced-deportation-of-pardoned-prisoners","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/","title":{"rendered":"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>July 2, <em>Pozirk<\/em>.<\/strong> Volha Zazulinskaja, the Belarusian opposition\u2019s social security chief, has welcomed pardons for 16 more political prisoners, expressing hope that those released will not face the \u201cnew forms of violence, including forced deportation.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>She pointed out that authorities forcibly deported some of the 14 prisoners freed on June 21. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPeople should decide for themselves whether to stay in the country or leave. And this should be their choice, not a condition,\u201d the opposition\u2019s United Transitional Cabinet quoted Zazulinskaja as saying.<\/p>\n\n\n\n<p>Earlier in the day, the Belarusian ruler\u2019s press office announced the release of 16 prisoners \u201cwho committed various crimes, including extremist ones.\u201d &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>While some people have been released, others face politically motivated trials, Zazulinakaja said.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThis is happening now, in real time. And we are telling the regime: stop. It costs you nothing. As long as the miscarriage of justice continues, and a&nbsp;new prisoner replaces a released person, releasing people is not a step forward,\u201d she said.<\/p>\n\n\n\n<p>The Belarusian ruler has pardoned more than 300 political prisoners since July 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>On July 2, Belarusian human rights groups documented 1,164 political prisoners remaining behind bars. Tens of thousands have been tried, jailed, or tortured since August 2020.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/prison_bars_hands_744x496-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/prison_bars_hands_744x496-300x200.jpg 300w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/prison_bars_hands_744x496.jpg 744w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Politics<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Politics<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">\u0141uka\u0161enka pardons 16 political prisoners 11 days after releasing 14<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">July 2, Pozirk. Alaksandar \u0141uka\u0161enka has pardoned eight women and eight men, including three prisoners over 50, who had been convicted of \u201cextremist\u201d crimes, his press office reports. The move follows the Belarusian ruler\u2019s hints that he may soon pardon &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/144943\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>July 2, Pozirk. Volha Zazulinskaja, the Belarusian opposition\u2019s social security chief, has welcomed pardons for 16 more political prisoners, expressing hope that those released will not face the \u201cnew forms of violence, including forced deportation.\u201d She pointed out that authorities forcibly deported some of the 14 prisoners freed on June 21. \u201cPeople should decide for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":122727,"template":"","rubric":[16],"class_list":["post-145036","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"July 2, Pozirk. Volha Zazulinskaja, the Belarusian opposition\u2019s social security chief, has welcomed pardons for 16 more political prisoners, expressing\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"July 2, Pozirk. Volha Zazulinskaja, the Belarusian opposition\u2019s social security chief, has welcomed pardons for 16 more political prisoners, expressing\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T20:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/\"},\"headline\":\"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners\",\"datePublished\":\"2025-07-02T17:16:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T20:10:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/\"},\"wordCount\":204,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/\",\"name\":\"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-02T17:16:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T20:10:49+00:00\",\"description\":\"July 2, Pozirk. Volha Zazulinskaja, the Belarusian opposition\u2019s social security chief, has welcomed pardons for 16 more political prisoners, expressing\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg\",\"width\":1128,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners | Pozirk","description":"July 2, Pozirk. Volha Zazulinskaja, the Belarusian opposition\u2019s social security chief, has welcomed pardons for 16 more political prisoners, expressing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners | Pozirk","og_description":"July 2, Pozirk. Volha Zazulinskaja, the Belarusian opposition\u2019s social security chief, has welcomed pardons for 16 more political prisoners, expressing","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-03-09T20:10:49+00:00","og_image":[{"width":1128,"height":752,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/"},"headline":"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners","datePublished":"2025-07-02T17:16:10+00:00","dateModified":"2026-03-09T20:10:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/"},"wordCount":204,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/","name":"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg","datePublished":"2025-07-02T17:16:10+00:00","dateModified":"2026-03-09T20:10:49+00:00","description":"July 2, Pozirk. Volha Zazulinskaja, the Belarusian opposition\u2019s social security chief, has welcomed pardons for 16 more political prisoners, expressing","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tikhanouskaia_press.jpg","width":1128,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/145036\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opposition social security chief decries forced deportation of pardoned prisoners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/145036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=145036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}