{"id":150693,"date":"2025-08-12T13:07:04","date_gmt":"2025-08-12T10:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/"},"modified":"2026-03-10T12:05:06","modified_gmt":"2026-03-10T12:05:06","slug":"lukasenka-banks-should-not-have-extra-money","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/","title":{"rendered":"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg 1000w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\n  <figcaption>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(soyuz.by)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>August 12, <\/strong><em><strong>Pozirk.<\/strong> <\/em>A part of profits from banks operating in Belarus will be directed to finance the economy, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told central bank\u2019s head Raman Ha\u0142o\u016d\u010danka, the Belarusian ruler\u2019s press office reports.<\/p>\n\n\n\n<p>The growth of total profits of banks may cause imbalances and pull money away from the economy, he explained the move.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;There should be no \u2018extra\u2019 money in the banks,&#8221; \u0141uka\u0161enka stressed. \u201c[Their] profits come from the people who keep that money there anyway. . .&nbsp;&nbsp; The economy should develop, and the banking system should contribute to the growth of the economy.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Bank profits grew by 12.3 percent in June to about 2 billion rubels ($0.7 billion) on July 1.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"236\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/produktovaja_telezhka_magazin_liviu_florescu_unsplash_1128x752-354x236.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/produktovaja_telezhka_magazin_liviu_florescu_unsplash_1128x752-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/produktovaja_telezhka_magazin_liviu_florescu_unsplash_1128x752-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/produktovaja_telezhka_magazin_liviu_florescu_unsplash_1128x752-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/produktovaja_telezhka_magazin_liviu_florescu_unsplash_1128x752-768x512.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/produktovaja_telezhka_magazin_liviu_florescu_unsplash_1128x752.jpg 1128w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">Central bank: core inflation accelerating for seven months<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">August 11, Pozirk. Core inflation, which does not include changes in prices of seasonal goods, volatile or controlled prices, accelerated to 7.6 percent in July, the Belarusian central bank reports. Core inflation has been rising since January, reaching 7.1 percent &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/150577\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>August 12, Pozirk. A part of profits from banks operating in Belarus will be directed to finance the economy, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told central bank\u2019s head Raman Ha\u0142o\u016d\u010danka, the Belarusian ruler\u2019s press office reports. The growth of total profits of banks may cause imbalances and pull money away from the economy, he explained the move. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":143787,"template":"","rubric":[17],"class_list":["post-150693","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"August 12, Pozirk. A part of profits from banks operating in Belarus will be directed to finance the economy, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told central bank\u2019s\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"August 12, Pozirk. A part of profits from banks operating in Belarus will be directed to finance the economy, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told central bank\u2019s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T12:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/\"},\"headline\":\"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money\",\"datePublished\":\"2025-08-12T10:07:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/\"},\"wordCount\":123,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/\",\"name\":\"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-12T10:07:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"description\":\"August 12, Pozirk. A part of profits from banks operating in Belarus will be directed to finance the economy, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told central bank\u2019s\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money | Pozirk","description":"August 12, Pozirk. A part of profits from banks operating in Belarus will be directed to finance the economy, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told central bank\u2019s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money | Pozirk","og_description":"August 12, Pozirk. A part of profits from banks operating in Belarus will be directed to finance the economy, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told central bank\u2019s","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-03-10T12:05:06+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/"},"headline":"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money","datePublished":"2025-08-12T10:07:04+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/"},"wordCount":123,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/","name":"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg","datePublished":"2025-08-12T10:07:04+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","description":"August 12, Pozirk. A part of profits from banks operating in Belarus will be directed to finance the economy, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told central bank\u2019s","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nazbank_soyuz_by.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/150693\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0141uka\u0161enka: banks should not have \u201cextra\u201d money"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/150693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=150693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}