{"id":154648,"date":"2025-09-10T12:30:29","date_gmt":"2025-09-10T09:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/"},"modified":"2026-03-10T12:05:06","modified_gmt":"2026-03-10T12:05:06","slug":"bielstat-consumer-prices-down-0-3-percent-in-august","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/","title":{"rendered":"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg 1024w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n  <figcaption>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(1prof.by)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>September 10, <em>Pozirk.<\/em><\/strong> Belarus saw a 0.3-percent decrease in consumer prices in August, the National Statistical Committee (Bie\u0142stat) reports.<\/p>\n\n\n\n<p>Food prices dropped by 0.9 percent, while non-food prices and services rose by 0.2 and 0.3 percent, respectively.<\/p>\n\n\n\n<p>Prices have climbed by 5.3 percent since December 2024 and 7.2 percent in the 12 months to August.<\/p>\n\n\n\n<p>Compared to August 2024, food prices increased by 7.2 percent; non-food products, by 3.2 percent; services, by 7.7 percent.<\/p>\n\n\n\n<p>The government is expecting inflation to slow down to 5 percent this year.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"236\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-354x236.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128-768x512.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/magazin-torgovlia-1prof.by-1128.jpg 1128w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Economy<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Economy<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">\u0141uka\u0161enka tells bankers to curb inflation<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">September 9, Pozirk. The rising inflation must be reversed, Alaksandar \u0141uka\u0161enka has told bankers. \u0141uka\u0161enka\u2019s press office quoted him as saying that the central bank\u2019s role in \u201cthis process\u201d is barely visible. The Belarusian ruler said companies need low inflation &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/154536\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>September 10, Pozirk. Belarus saw a 0.3-percent decrease in consumer prices in August, the National Statistical Committee (Bie\u0142stat) reports. Food prices dropped by 0.9 percent, while non-food prices and services rose by 0.2 and 0.3 percent, respectively. Prices have climbed by 5.3 percent since December 2024 and 7.2 percent in the 12 months to August. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":95893,"template":"","rubric":[21],"class_list":["post-154648","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"September 10, Pozirk. Belarus saw a 0.3-percent decrease in consumer prices in August, the National Statistical Committee (Bie\u0142stat) reports. Food prices\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"September 10, Pozirk. Belarus saw a 0.3-percent decrease in consumer prices in August, the National Statistical Committee (Bie\u0142stat) reports. Food prices\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T12:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/\"},\"headline\":\"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August\",\"datePublished\":\"2025-09-10T09:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/\"},\"wordCount\":83,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/\",\"name\":\"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T09:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"description\":\"September 10, Pozirk. Belarus saw a 0.3-percent decrease in consumer prices in August, the National Statistical Committee (Bie\u0142stat) reports. Food prices\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg\",\"width\":1024,\"height\":684,\"caption\":\"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b, \u0444\u043e\u0442\u043e \u041f\u043e\u0431\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b, \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b, \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August | Pozirk","description":"September 10, Pozirk. Belarus saw a 0.3-percent decrease in consumer prices in August, the National Statistical Committee (Bie\u0142stat) reports. Food prices","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August | Pozirk","og_description":"September 10, Pozirk. Belarus saw a 0.3-percent decrease in consumer prices in August, the National Statistical Committee (Bie\u0142stat) reports. Food prices","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-03-10T12:05:06+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":684,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/"},"headline":"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August","datePublished":"2025-09-10T09:30:29+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/"},"wordCount":83,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/","name":"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg","datePublished":"2025-09-10T09:30:29+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","description":"September 10, Pozirk. Belarus saw a 0.3-percent decrease in consumer prices in August, the National Statistical Committee (Bie\u0142stat) reports. Food prices","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/torgovlia_1prof_by.jpg","width":1024,"height":684,"caption":"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b, \u0444\u043e\u0442\u043e \u041f\u043e\u0431\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b, \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b, \u043e\u0432\u043e\u0449\u0438"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/154648\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bie\u0142stat: consumer prices down 0.3 percent in August"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/154648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=154648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}