{"id":42681,"date":"2022-06-22T10:49:13","date_gmt":"2022-06-22T07:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/api.pozirk.online\/articles\/russian-court-bans-belarusian-newspapers-reports-due-to-military-censorship\/"},"modified":"2026-02-24T20:29:13","modified_gmt":"2026-02-24T20:29:13","slug":"russian-court-bans-belarusian-newspapers-reports-due-to-military-censorship","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/","title":{"rendered":"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship"},"content":{"rendered":"<p><b>June 22, <span>BPN.<\/span><\/b> A court in St. Petersburg has banned reports by Belarusian newspaper <span>Belorusy i Rynok<\/span>, the city courts\u2019 joint press service reported on June 21.<\/p>\n<p> It also banned reports by <span>Radio France Internationale<\/span>\u2019s Russian service.<\/p>\n<p> Their websites contain forbidden content, such as details on the Russian Armed Forces\u2019 personnel losses during the \u201cspecial operation\u201d in Ukraine, as well as names and personal data of those killed, it said.<\/p>\n<p> The court imposed the bans at military prosecutors&#8217; requests. <\/p>\n<p> On May 18, Committee for State Security (KGB) officers arrested <span>Belorusy i Rynok<\/span> director Kanstancin Za\u0142atych and the newspaper\u2019s accountant Julija Kachno, who was released later in the day.<\/p>\n<p> Za\u0142atych&nbsp;was charged with incitement of \u201chatred combined with violence,\u201d&nbsp;the Belarusian Association of Journalists (BAJ) reported. He&nbsp;may face up to 10 years in prison, if convicted. He is held in a jail as he waits for his trial.<\/p>\n<p> Human rights activists consider him to be a political prisoner.<\/p>\n<p> The <span>Belorusy i Rynok<\/span> monthly focused on current economic affairs. One of the first private media in Belarus, it was published since late 1990.<\/p>\n<p>It is still formally registered in Belarus and remains the&nbsp;country&#8217;s last private print media covering sociopolitical developments, although its print version has not been coming out for quite a while.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>June 22, BPN. A court in St. Petersburg has banned reports by Belarusian newspaper Belorusy i Rynok, the city courts\u2019 joint press service reported on June 21. It also banned reports by Radio France Internationale\u2019s Russian service. Their websites contain forbidden content, such as details on the Russian Armed Forces\u2019 personnel losses during the \u201cspecial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":0,"template":"","rubric":[16],"class_list":["post-42681","articles","type-articles","status-publish","hentry","rubric-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"June 22, BPN. A court in St. Petersburg has banned reports by Belarusian newspaper Belorusy i Rynok, the city courts\u2019 joint press service reported on June\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"June 22, BPN. A court in St. Petersburg has banned reports by Belarusian newspaper Belorusy i Rynok, the city courts\u2019 joint press service reported on June\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T20:29:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/\"},\"headline\":\"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship\",\"datePublished\":\"2022-06-22T07:49:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:29:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/\"},\"wordCount\":228,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/\",\"name\":\"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-22T07:49:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:29:13+00:00\",\"description\":\"June 22, BPN. A court in St. Petersburg has banned reports by Belarusian newspaper Belorusy i Rynok, the city courts\u2019 joint press service reported on June\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship | Pozirk","description":"June 22, BPN. A court in St. Petersburg has banned reports by Belarusian newspaper Belorusy i Rynok, the city courts\u2019 joint press service reported on June","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship | Pozirk","og_description":"June 22, BPN. A court in St. Petersburg has banned reports by Belarusian newspaper Belorusy i Rynok, the city courts\u2019 joint press service reported on June","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-02-24T20:29:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/"},"headline":"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship","datePublished":"2022-06-22T07:49:13+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:29:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/"},"wordCount":228,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/","name":"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"datePublished":"2022-06-22T07:49:13+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:29:13+00:00","description":"June 22, BPN. A court in St. Petersburg has banned reports by Belarusian newspaper Belorusy i Rynok, the city courts\u2019 joint press service reported on June","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/42681\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Russian court bans Belarusian newspaper\u2019s reports due to military censorship"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/42681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=42681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}