{"id":67408,"date":"2024-02-15T18:44:34","date_gmt":"2024-02-15T15:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/api.pozirk.online\/?post_type=articles&#038;p=67408"},"modified":"2026-02-24T20:40:57","modified_gmt":"2026-02-24T20:40:57","slug":"bypol-defendants-sentenced-to-11-25-years-in-prison","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/","title":{"rendered":"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1128\" height=\"752\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg 1128w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1128px) 100vw, 1128px\" \/>\n  <figcaption>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(SB.by)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>February 15, <em>Pozirk.<\/em><\/strong> The Minsk City Court has sentenced founders, representatives, and ex-members of the ByPol union of former law enforcers to long prison terms <em>in absentia<\/em>, the Prosecutor General\u2019s Office said.<\/p>\n\n\n\n<p>The court sentenced Alaksandar Azara\u016d to 25 years, Ma\u0107viej Kuprej\u010dyk, U\u0142adzimir \u017dyhar, Ihar \u0141oban, and Aleh Taler\u010dyk to 12 years; and Andrej Astapovi\u010d to 11 years.<\/p>\n\n\n\n<p>It also fined Azara\u016d 400,000 rubels (some $122,000 at the current exchange rate); Kuprej\u010dyk 220,000 rubels; \u017dyhar, \u0141oban, and Astapovi\u010d 200,000 rubels; and Taler\u010dyk 40,000 rubels.<\/p>\n\n\n\n<p>The defendants in the ByPol case were found guilty of trying to overthrow the government and inciting hatred.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition, Azara\u016d was found guilty of high treason, terrorism, and destruction of railway equipment.<\/p>\n\n\n\n<p>Some of the accused were convicted of other \u201cextremist crimes.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The court was hearing the ByPol case, opened under the special procedure that allows the government to prosecute its exiled opponents, since January 22.<\/p>\n\n\n\n<p>According to investigators, the defendants and other ByPol members agitated the masses and exerted pressure on the government and civil servants by publishing their personal data on the Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>They also accused ByPol of a \u201cspecial operation\u201d called Victory Plan and of involvement in the \u201cextremist\u201d groups, such as the opposition United Transitional Cabinet and Paspalitaje Ru\u0161e\u0144nie, a network of patriotic self-defense training camps.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n                                <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Politics<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Politics<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">Coup d&#039;\u00e9tat case defendant surprised death sentence not on the table<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">Feburary 8, Pozirk. Alaksandar Azara\u016d, head of the ByPol resistance group, has expressed surprise that the prosecutor requested a 25-year prison sentence for him and not \u201cthe capital punishment, as the regime media had predicted.\u201d The prosecutor requested 25 years &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/65888\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>February 15, Pozirk. The Minsk City Court has sentenced founders, representatives, and ex-members of the ByPol union of former law enforcers to long prison terms in absentia, the Prosecutor General\u2019s Office said. The court sentenced Alaksandar Azara\u016d to 25 years, Ma\u0107viej Kuprej\u010dyk, U\u0142adzimir \u017dyhar, Ihar \u0141oban, and Aleh Taler\u010dyk to 12 years; and Andrej Astapovi\u010d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":67364,"template":"","rubric":[16],"class_list":["post-67408","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"February 15, Pozirk. The Minsk City Court has sentenced founders, representatives, and ex-members of the ByPol union of former law enforcers to long\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"February 15, Pozirk. The Minsk City Court has sentenced founders, representatives, and ex-members of the ByPol union of former law enforcers to long\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T20:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/\"},\"headline\":\"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison\",\"datePublished\":\"2024-02-15T15:44:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:40:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/\"},\"wordCount\":221,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/\",\"name\":\"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-15T15:44:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T20:40:57+00:00\",\"description\":\"February 15, Pozirk. The Minsk City Court has sentenced founders, representatives, and ex-members of the ByPol union of former law enforcers to long\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg\",\"width\":1128,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison | Pozirk","description":"February 15, Pozirk. The Minsk City Court has sentenced founders, representatives, and ex-members of the ByPol union of former law enforcers to long","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison | Pozirk","og_description":"February 15, Pozirk. The Minsk City Court has sentenced founders, representatives, and ex-members of the ByPol union of former law enforcers to long","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-02-24T20:40:57+00:00","og_image":[{"width":1128,"height":752,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/"},"headline":"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison","datePublished":"2024-02-15T15:44:34+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:40:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/"},"wordCount":221,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/","name":"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg","datePublished":"2024-02-15T15:44:34+00:00","dateModified":"2026-02-24T20:40:57+00:00","description":"February 15, Pozirk. The Minsk City Court has sentenced founders, representatives, and ex-members of the ByPol union of former law enforcers to long","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mingorsud_sbby_1128x752.jpg","width":1128,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/67408\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ByPol defendants sentenced to 11\u201325 years in prison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/67408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=67408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}