{"id":93361,"date":"2024-06-30T14:07:19","date_gmt":"2024-06-30T11:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/"},"modified":"2026-03-10T12:05:06","modified_gmt":"2026-03-10T12:05:06","slug":"%d0%b2-%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b5-%d0%b7%d0%b0-%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8e-%d0%bd%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%bc","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/","title":{"rendered":"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"block-image block-image-normal\">\n\n  <img decoding=\"async\" width=\"1128\" height=\"752\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg 1128w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1128px) 100vw, 1128px\" \/>\n  <figcaption>\n  \n       <div class=\"block-image__author\">\n                <span>(Pozirk)<\/span>\n    <\/div>\n     <\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>June 30, <em>Pozirk<\/em>.<\/strong> A judge in Minsk has sentenced two foreign nationals to prison terms on charges of organizing illegal migration, <em>Minsk-Novosti <\/em>reported.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>One was given four years in prison and a 20,000-rubel fine (about $6,320); and the other, three and a half years in prison and a fine of 12,000 rubels ($3,790).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Minsk-Novosti <\/em>does not report on the convicts&#8217; citizenship.<\/p>\n\n\n\n<p>Both were members of a gang that earned money by facilitating the illegal stay of at least 60 migrants in Belarus, case files said. Migrants reportedly were planning to cross illegally into the European Union later.<\/p>\n\n\n\n<p>Gang members smuggled foreigners into Belarus and organized their stay in Minsk, Assistant Prosecutor Julija \u0141uho\u016dskaja noted.<\/p>\n\n\n\n<p>Belarusian law enforcers allow migrants to stay close to the border and do not stop them from crossing illegally into the EU, despite occasionally reporting some arrests. <\/p>\n\n\n\n<p>Since the start of June, the number of illegal Belarus-EU border crossing attempts has exceeded 4,000. Poland remained the primary target as its border guards thwarted 3,610 illegal border crossings.<\/p>\n\n\n\n<p>Last week, Foreign Minister Rados\u0142aw Sikorski said that Warsaw was considering closing all crossings with Belarus in response to a surge in illegal migration. Poland also enacted a 90-day border area entry ban on June 13 which reportedly helped reduce illegal border crossings by 30 percent.<\/p>\n\n\n\n<p>The migration crisis at the Belarusian-EU border started in spring 2021 after Alaksandar \u0141uka\u0161enka, angered by EU sanctions, had indicated that Minsk would not prevent migrants from Africa and Asia from using Belarus as a route to the EU. It escalated in November 2021, with hundreds of migrants storming the Polish border.<\/p>\n\n\n\n<p>In June 2021, the Belarusian government announced the suspension of a readmission agreement with the EU in response to sanctions that followed the forced landing of a Ryanair flight in Minsk.<\/p>\n\n\n\n<p>The Baltic states and Poland accused Belarusian authorities of creating the trouble, while the latter blamed it on the West.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"insert-block\">\n\n    <div class=\"insert-block__img\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"236\" src=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-354x236.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-354x236.jpg 354w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-734x490.jpg 734w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-178x118.jpg 178w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752-768x512.jpg 768w, https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pozirk_color_blank_1128x752.jpg 1128w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/>                        <label class=\"insert-block__tag--mobile\"> Politics<\/label>\n\n                <\/div>\n    <div class=\"insert-block__text\">\n                    <label class=\"insert-block__tag\">Politics<\/label>\n                <h3 class=\"insert-block__title\">Illegal Belarus-EU border crossings exceed 4,000 in June<\/h3>\n        <div class=\"insert-block__descr\">June 28, Pozirk. Since the start of June, the European Union countries have not allowed at least 4,032 migrants to enter illegally from Belarus, Pozirk\u2018s analysis of border guards\u2019 data showed. Poland remained the primary target as its border guards &#8230;<\/div>\n        <a class=\"insert-block__btn-block\" href=\"\/en\/news\/93109\">\n            <button class=\"btn\">\n                <div class='btn__text'>Read the article<\/div>\n            <\/button>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>June 30, Pozirk. A judge in Minsk has sentenced two foreign nationals to prison terms on charges of organizing illegal migration, Minsk-Novosti reported.\u00a0 One was given four years in prison and a 20,000-rubel fine (about $6,320); and the other, three and a half years in prison and a fine of 12,000 rubels ($3,790). Minsk-Novosti does [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":60593,"template":"","rubric":[30],"class_list":["post-93361","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rubric-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk | Pozirk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"June 30, Pozirk. A judge in Minsk has sentenced two foreign nationals to prison terms on charges of organizing illegal migration, Minsk-Novosti reported.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk | Pozirk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"June 30, Pozirk. A judge in Minsk has sentenced two foreign nationals to prison terms on charges of organizing illegal migration, Minsk-Novosti reported.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pozirk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T12:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pozirk_online\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/\"},\"headline\":\"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk\",\"datePublished\":\"2024-06-30T11:07:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/\"},\"wordCount\":319,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/\",\"name\":\"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk | Pozirk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-30T11:07:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T12:05:06+00:00\",\"description\":\"June 30, Pozirk. A judge in Minsk has sentenced two foreign nationals to prison terms on charges of organizing illegal migration, Minsk-Novosti reported.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg\",\"width\":1128,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"name\":\"Pozirk\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization\",\"name\":\"Pozirk\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pozirk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/\",\"https:\/\/x.com\/Pozirk_online\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk | Pozirk","description":"June 30, Pozirk. A judge in Minsk has sentenced two foreign nationals to prison terms on charges of organizing illegal migration, Minsk-Novosti reported.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk | Pozirk","og_description":"June 30, Pozirk. A judge in Minsk has sentenced two foreign nationals to prison terms on charges of organizing illegal migration, Minsk-Novosti reported.\u00a0","og_url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/","og_site_name":"Pozirk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","article_modified_time":"2026-03-10T12:05:06+00:00","og_image":[{"width":1128,"height":752,"url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pozirk_online","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/"},"headline":"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk","datePublished":"2024-06-30T11:07:19+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/"},"wordCount":319,"publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/","name":"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk | Pozirk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg","datePublished":"2024-06-30T11:07:19+00:00","dateModified":"2026-03-10T12:05:06+00:00","description":"June 30, Pozirk. A judge in Minsk has sentenced two foreign nationals to prison terms on charges of organizing illegal migration, Minsk-Novosti reported.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#primaryimage","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SUD_POZ_Archive_1128_DSC1875.jpg","width":1128,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/news\/93361\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pozirk.online\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Two foreigners convicted of human trafficking in Minsk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#website","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","name":"Pozirk","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pozirk.online\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#organization","name":"Pozirk","url":"https:\/\/pozirk.online\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","contentUrl":"https:\/\/pozirk.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-Logo_color_512.png","width":512,"height":512,"caption":"Pozirk"},"image":{"@id":"https:\/\/pozirk.online\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pozirkonline\/","https:\/\/x.com\/Pozirk_online"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/93361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rubric","embeddable":true,"href":"https:\/\/pozirk.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubric?post=93361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}