Belorusy i Rynok founder dies at 78

December 30, Pozirk. Viačasłaŭ Chadasoŭski, a founder and former chief editor of the independent newspaper Belorusy i Rynok, has died in Belarus aged 78, his daughter in law Maryna Chadasoŭski said on Facebook.
Belorusy i Rynok (known as Belorussky Rynok before it was forced by the government to change its name) was founded in late 1990. It came out as a weekly and a monthly economic newspaper.
Chadasoŭski worked as its chief editor until 2015.
In December 2022, the information ministry annulled its registration after blocking access to its website, belmarket.by, six months earlier. Now the website is accessible both in Belarus and abroad.
Its staff has faced persecution and hard life in exile.
In April 2023, a Minsk judge sentenced Kanstancin Załatych, Chadasoŭski’s associate, to four years in prison on charges of inciting social hatred and insulting an official widely believed to be politically motivated.
Załatych was released in October and moved to Warsaw in December.
Andrej Aleksandrovič, editor in chief of Belorusy i Rynok, died in exile in Warsaw in February 2024. He was forced to flee the country in May 2023.
Mourners pay respects to prominent journalist Miełkazioraŭ
- Politics, SocietyIrregular Belarus-Latvia crossings peak in AprilThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁatuška critical of US invitation for ŁukašenkaThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Security
- Politics, SocietyBelarusian expat community in Georgia shrinks by 9 percent since 2023The material is available only to POZIRK+
- EconomyRubel up 3.7 percent against US dollar at cash exchange offices in AprilThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition politician backs US efforts to secure release of Belarusian dissidentsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsBelarus' opposition drafts Ukraine cooperation memorandumThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsOpposition leader: right to work must be safeguarded, not abusedThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsReprisals: more than dozen women arrested across BelarusThe material is available only to POZIRK+
- EconomyGovernment to build 73 dairy farms in three yearsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityBelarus accredits Mozambique’s first military attachéThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsBelarusian ambassador presents credentials to president of ZimbabweThe material is available only to POZIRK+
- SocietyPolish court sentences Belarusian to 14 months in prison for cigarette smugglingThe material is available only to POZIRK+
- EconomyLoans to individuals down in Q1The material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityIranian president briefs Łukašenka on Gulf situationThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus’ foreign trade rises by 10 percent in January-FebruaryThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsInterior ministry adds 35 to list of extremistsThe material is available only to POZIRK+
- Economy



