Court restricts Wikipedia editor’s freedom
June 24, BPN. A court in Minsk on June 24 sentenced IT specialist and Wikipedia editor Mark Biernštejn, 56, to three years of restricted freedom without sending him to an open-type correctional facility, the Viasna Human Rights Center reported.
Judge Anastasija Asipčyk convicted him of organizing/participating in actions grossly disturbing public order.
Biernštejn was arrested in Minsk on March 11. According to human rights activists, the arrest was carried out by officers of the Ministry of Internal Affairs’ organized crime unit “at the request of the Russian Federal Security Service (FSB).”
One day earlier, a Russian pro-government Telegraph account claimed that Biernštejn’s editing of Wikipedia articles about the Russian invasion of Ukraine violated the law.
On April 7, Wikipedia editor Pavieł Piernikaŭ (30) was sentenced to two years in prison. He was charged with “discrediting the Republic of Belarus” by making edits to Wikipedia articles and writing a piece on torture and murder of Belarusians for a German human rights organization’s website.
Offenders sentenced to restricted freedom without referral to an open-type correctional facility are confined to their residence during non-working hours and are required to retain or seek employment. Law enforcement officers can visit their home or place of employment anytime to make sure they comply with the terms of confinement.
- PoliticsLithuanian FM outrage by “extremist” label for European Humanities UniversityThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus’ foreign minister meets with Kazakh president in AstanaThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsEuropean Humanities University supports radical, destructive groups, official saysThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics, SecurityUkraine recognizes services of Belarusian troopersThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Society
- Politics, SocietyLong queues reported at Belarusian-Polish borderThe material is available only to POZIRK+
- SocietyResettled people allowed to visit graveyards in contaminated area without permitsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁukašenka reaffirms interest in cooperating with IraqThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsActivists decry extremist designations to rights groups as crime against humanityThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁatuška says Orbán government granted EU visas to Belarusian security officialsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsCichanoŭskaja asks Canada to back ICC probe into Łukašenka and his officialsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition politician urges Magyar to restore Hungary’s ICC membershipThe material is available only to POZIRK+
- SocietyLithuania intercepts two rafts with smuggled Belarusian cigarettesThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsReprisals: two women convicted of extremismThe material is available only to POZIRK+
- EconomyProduction of animal feeds, supplements to be limited to authorized companiesThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsCichanoŭskaja to address Canadian MPsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsPolitical activist Biełavus transferred to Mahiloŭ prisonThe material is available only to POZIRK+

