Court restricts Wikipedia editor’s freedom
June 24, BPN. A court in Minsk on June 24 sentenced IT specialist and Wikipedia editor Mark Biernštejn, 56, to three years of restricted freedom without sending him to an open-type correctional facility, the Viasna Human Rights Center reported.
Judge Anastasija Asipčyk convicted him of organizing/participating in actions grossly disturbing public order.
Biernštejn was arrested in Minsk on March 11. According to human rights activists, the arrest was carried out by officers of the Ministry of Internal Affairs’ organized crime unit “at the request of the Russian Federal Security Service (FSB).”
One day earlier, a Russian pro-government Telegraph account claimed that Biernštejn’s editing of Wikipedia articles about the Russian invasion of Ukraine violated the law.
On April 7, Wikipedia editor Pavieł Piernikaŭ (30) was sentenced to two years in prison. He was charged with “discrediting the Republic of Belarus” by making edits to Wikipedia articles and writing a piece on torture and murder of Belarusians for a German human rights organization’s website.
Offenders sentenced to restricted freedom without referral to an open-type correctional facility are confined to their residence during non-working hours and are required to retain or seek employment. Law enforcement officers can visit their home or place of employment anytime to make sure they comply with the terms of confinement.
- Politics, SecuritySecurity Council concludes surprise army inspectionThe material is available only to POZIRK+
- SocietyBiełavija repatriates 2,360 passengers from Middle EastThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsKyiv to host Ukrainian-Belarusian conference Path to FreedomThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityInternal troops, riot police hold a search and destroy drill outside MinskThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityBelarus’ KGB veterans serving at top positions at Russia’s Tsentr 795 involved in political assassinations abroadThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsUCP’s Kazłoŭ appointed as law and order chief in opposition’s campThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsRights groups declare 11 more people political prisonersThe material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsFM spokesman takes swipe at Lithuania over nuclear powerThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsUCP stalwart Mikałaj Kazłoŭ recommended for opposition’s law and order chiefThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityAttack on Iran failed, Łukašenka saysThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Society, SportHandball legend Rusianka elected as head of Belarus’ basketball federationThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Security
- PoliticsLukašenka says Minsk discussing prisoner releases with WashingtonThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsLithuanian FM Budrys on ICC probe of Lukašenka: justice must prevailThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- EconomyCentral bank’s net foreign currency assets up 4.6 percent in FebruaryThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus’ money supply up 3.3 percent in February – central bankThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsInterior ministry brands 29 people as extremistsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsKyiv welcomes ICC probe of Łukašenka's alleged crimes against humanityThe material is available only to POZIRK+



