Business monthly’s director over seven months behind bars without charges
January 3, BPN. Law enforcers have not yet charged Kanstancin Załatych, director of the newspaper Belorusy i Rynok held in custody for over seven months, the Belarusian Association of Journalists (BAJ) said citing his wife Natalla Załatych.
Her husband is holding up well, she said citing his lawyer, and added that he might go on trial in January or in February. “I hope that at least at the beginning of the year they will be able to say what they want from him,” the she said.
The Committee for State Security (KGB) arrested Załatych in May 2022 along with editor in chief Andrej Aleksandrovič and accountant Julija Kachno.
Authorities freed Aleksandrovič and Kachno later that day, while Załatych was placed in pre-trial detention. Human rights groups declared him a political prisoner.
On July 23, the Ministry of Information blocked access to the newspaper’s website because of the alleged links to content blacklisted as extremist and unblocked it only in late December.
On December 6, Belorusy i Rynok managers said the monthly suspended publication until at least the second half of 2023.
Belorusy i Rynok was founded in December 1990 as the Belorusskiy Rynok weekly. It was renamed in September 2005, after Alaksandr Łukašenka had prohibited private entities from using the words “national” and “Belarusian” (Belorusskiy). It was published once a month in the last two years.
- EconomyBiełnaftachim finds willing partners and develops own solutions to cope with Western sanctions, CEO saysThe material is available only to POZIRK+
- SocietyPolish authorities expel 15 Belarusians between December 29 and January 4The material is available only to POZIRK+
- PoliticsCichanoŭskaja grateful to Czechia for support of Belarusian peopleThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- Economy
- EconomyŁukašenka concerned over weak industrial export growth to RussiaThe material is available only to POZIRK+
- SocietyPolice seize 1.3 kg of psychotropic drugs, arrest Mahiloŭ manThe material is available only to POZIRK+
- EconomyEconomy minister cites record GDP for 2025The material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus’ goods trade deficit nears $6 billion in January-November 2025The material is available only to POZIRK+
- SocietyBelarus sees drop in traffic accidents, deaths in 2025 – traffic policeThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- EconomyBelarus' trade deficit exceeded $1 billion in January-October 2025The material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁatuška: time is working against dictatorshipsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsProminent soccer player convicted over 2020 protests pardoned – reportsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsKGB steps up pressure on Cichanoŭskaja, her team after security downgradeThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityMinsk, Moscow demand Maduro’s return to VenezuelaThe material is available only to POZIRK+
- SocietyLithuania arrests Belarusian with smuggled cigarettes worth €217,000The material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition politician: Venezuelan people earned their freedomThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsŁukašenka condemns US strikes on VenezuelaThe material is available only to POZIRK+



