Business monthly’s director over seven months behind bars without charges
January 3, BPN. Law enforcers have not yet charged Kanstancin Załatych, director of the newspaper Belorusy i Rynok held in custody for over seven months, the Belarusian Association of Journalists (BAJ) said citing his wife Natalla Załatych.
Her husband is holding up well, she said citing his lawyer, and added that he might go on trial in January or in February. “I hope that at least at the beginning of the year they will be able to say what they want from him,” the she said.
The Committee for State Security (KGB) arrested Załatych in May 2022 along with editor in chief Andrej Aleksandrovič and accountant Julija Kachno.
Authorities freed Aleksandrovič and Kachno later that day, while Załatych was placed in pre-trial detention. Human rights groups declared him a political prisoner.
On July 23, the Ministry of Information blocked access to the newspaper’s website because of the alleged links to content blacklisted as extremist and unblocked it only in late December.
On December 6, Belorusy i Rynok managers said the monthly suspended publication until at least the second half of 2023.
Belorusy i Rynok was founded in December 1990 as the Belorusskiy Rynok weekly. It was renamed in September 2005, after Alaksandr Łukašenka had prohibited private entities from using the words “national” and “Belarusian” (Belorusskiy). It was published once a month in the last two years.
- Security, SocietyParticipants at Belarusian-Ukrainian forum in Kyiv vow to investigate transfers of Ukrainian children to BelarusThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityUkraine will probably deal with Belarus-based relay systems for Russian drone attacks in non-public way, envoy saysThe material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsCichanoŭskaja welcomes new US sanctions against RussiaThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsTen of 25 deported political prisoners move from Lithuania to PolandThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecuritySwitzerland aligns itself with EU’s April package of sanctions against BelarusThe material is available only to POZIRK+
- EconomyŁukašenka threatens officials with prison for failing to pull flax properlyThe material is available only to POZIRK+
- Economy, SecurityEconomy ministry promises help to Belarusian businesses affected by Wildberries warehouse fires in RussiaThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityIrregular migrants return to Lithuanian border after US envoy leaves VilniusThe material is available only to POZIRK+
- Interior ministry labels 11 people as “extremists”The material is available only to POZIRK+
- Politics
- EconomyMinsk, Minsk region account for half of GDP since JanuaryThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityBelarus, Azerbaijan reaffirm intentions to expand military tiesThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- SocietyExpert: support for Belarusian independent media to boost regional securityThe material is available only to POZIRK+
- SocietyPolish border guards arrest harvester driver suspected of cigarette smugglingThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsWashington lifts sanctions on Biełlesbumpram, ŁakafarbaThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsOSCE countries call on Minsk to release all dissidents, end reprisalsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityNo single “Moscow hand” behind regime, experts sayThe material is available only to POZIRK+



