Symbol of truth and humanity: writer Vasil Bykaŭ’s centenary
June 19, Pozirk. Writer Vasil Bykaŭ, who would have turned 100 today, remains “a symbol of truth and humanity” for Belarusians, opposition politician Alina Koŭšyk has said.
The writer questioned official narratives both during the Soviet era and after Alaksandar Łukašenka came to power, representing “the conscience of the Belarusian nation,” she noted.
“His works are about difficult human destinies, moral choices and the realities of war,” she said, noting that Bykaŭ’s wartime novels are perceived in a completely new way today.
“Bykaŭ’s works have been translated into 23 languages but we choose to read them in Belarusian. After all, Belarus’ independence and the preservation of the Belarusian language were of special importance to Bykaŭ,” Koŭšyk stressed.
A staunch opponent of Łukašenka, the writer was forced into exile for several years before returning to Belarus a month before he died in 2003.
- Politics, Security
- Politics, SocietyOpposition politician: some 250,000 Belarusians moved to Poland since 2021The material is available only to POZIRK+
- PoliticsLithuania reports spike in illegal Belarus-EU crossingsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition politician discusses human rights with new UN special rapporteurThe material is available only to POZIRK+
- Germany news, PoliticsLeipzig prosecutors halt check of German politician’s exploitation of prisoners in BelarusThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsProsecutor General set to try another dead Nazi criminalThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsReprisals: three arrested in crackdown on solidarity networksThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsBAJ and other media organizations support Georgian journalistsThe material is available only to POZIRK+
- EconomyRussian, Kazakh oil deliveries via Druzhba pipeline halted – ReutersThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsBusiness news website inaccessible in BelarusThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsTwo regional chats recognized as "extremist groups"The material is available only to POZIRK+
- SocietyViciebsk mall fire: woman with inhalation injury transferred to capitalThe material is available only to POZIRK+
- Elections, PoliticsEstonia does not recognize the upcoming presidential election in Belarus – foreign ministryThe material is available only to POZIRK+
- SportSkating union allows neutral athletes from Belarus to compete in Olympic qualifiersThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsKGB designates nine people as terroristsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyOpposition condemns attack on Kalinoŭski program head in WarsawThe material is available only to POZIRK+
- Elections, Politics
- Economy
- EconomyBiełstat: Belarusian companies’ CapEx up 23.7 percent in January-NovemberThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyDiplomats evacuate 22 Belarusians from SyriaThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsPoland main target of illegal Belarus-EU crossings in DecemberThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsReprisals: one more journalist in prison, news agency branded extremist groupThe material is available only to POZIRK+
- Economy, SecurityNuclear plant disconnects power unit from gridThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsBelarusians deserve to see real European leadership, EP president saysThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsHouse seized from ex-presidential hopeful Capkała up for sale at auctionThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsGeorgian president says she does not want to be in exile like CichanoŭskajaThe material is available only to POZIRK+
- SecurityBelarusians banned from service with Lithuanian Armed ForcesThe material is available only to POZIRK+