Symbol of truth and humanity: writer Vasil Bykaŭ’s centenary

June 19, Pozirk. Writer Vasil Bykaŭ, who would have turned 100 today, remains “a symbol of truth and humanity” for Belarusians, opposition politician Alina Koŭšyk has said.
The writer questioned official narratives both during the Soviet era and after Alaksandar Łukašenka came to power, representing “the conscience of the Belarusian nation,” she noted.
“His works are about difficult human destinies, moral choices and the realities of war,” she said, noting that Bykaŭ’s wartime novels are perceived in a completely new way today.
“Bykaŭ’s works have been translated into 23 languages but we choose to read them in Belarusian. After all, Belarus’ independence and the preservation of the Belarusian language were of special importance to Bykaŭ,” Koŭšyk stressed.
A staunch opponent of Łukašenka, the writer was forced into exile for several years before returning to Belarus a month before he died in 2003.
- Security, SocietyLithuania seizes €82,000 worth of Belarusian cigarettes smuggled by airThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsVorychava steps down from opposition cabinet youth policy postThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyPolish embassy temporarily halts acceptance of Pole’s Card applicationsThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics, Security, SocietyBelarus opposition urges Kyiv to delay residency permit decision affecting BelarusiansThe material is available only to POZIRK+
- SocietyBelarus braces for another heatwave on August 1The material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyŁatuška reports Minsk’s recruitment attempts targeting Coordination Council membersThe material is available only to POZIRK+
- EconomyNational Bank head describes reduction of benchmark value as signal that banks are rightly lowering interest ratesThe material is available only to POZIRK+
- EconomyPrime minister inspecting struggling Belarusian Steel WorksThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Security
- Economy
- Economy
- EconomyCentral bank: CapEx growth not supported by business sustainabilityThe material is available only to POZIRK+
- SocietyGeorgia reports expelling more foreigners, including BelarusiansThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsUpdate on politically motivated persecutionThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyExiled former Atłant executive may face trial in absentia in BelarusThe material is available only to POZIRK+
- EconomyCentral bank sets higher 2027 target for gold and foreign exchange reservesThe material is available only to POZIRK+
- SocietyEx-policeman given 10 years in prison for drug traffickingThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyWarsaw skyscraper to be lit white-red-white on August 9The material is available only to POZIRK+
- EconomyPakistani company seeks 96 construction workers for Belarus jobsThe material is available only to POZIRK+



