27 августа, Позірк. Инициатива MALDZIS приобрела франкоязычное издание книги Казимира Семеновича “Великое искусство артиллерии, часть первая“ (“Artis Magnae Artilleriae pars prima“).
Книга, изданная в 1651 году, была приобретена на аукционе на средства белорусских спонсоров: экономиста Павла Данейко, предпринимателя Ивана Шило и меценатов, пожелавших остаться анонимными, сообщает инициатива.
Отмечается, что это произведение является памятником научной и военно-технической литературы мирового значения, впервые опубликованным в 1650 году на латинском языке в Амстердаме знаменитым издательством Йоханнеса Янссониуса.
Перевод был опубликован при жизни Семеновича тем же голландским издательством. В книге 22 гравюры, которые содержат более 200 рисунков и схем, выполненных голландским мастером Якобом ван Меерсом по эскизам автора.
Особенностью приобретенной книги является предисловие, написанное автором специально для франкоязычного издания.
“Это последнее документальное свидетельство о жизни нашего знаменитого соотечественника — Семенович скончался в 1651 году при до сих пор невыясненных обстоятельствах“, — отмечается в релизе.
Руководитель инициативы, бывший дипломат Павел Мацукевич, отметил, что книга “Великое артиллерийское мастерство“ была написана как учебник для артиллеристов и пиротехников и снискала славу самого основательного и авторитетного труда в своей области в Европе.
В дальнейшем издание планируется передать в дар Витебскому областному краеведческому музею “в качестве общественного подарка“. Пока же оно будет экспонироваться на мероприятиях за рубежом.
Инициатива MALDZIS названа в честь деятеля культуры и ученого Адама Мальдзиса, скончавшегося в 2022 году в Минске в возрасте 89 лет.
Ранее были приобретены один из вариантов первого издания карты Великого княжества Литовского, созданной иезуитом белорусского происхождения Яном Напрецким (первая половина 1790-х годов, Нюрнберг); второе латинское издание карты Радзивиллов (1631 год, Амстердам); Третий статут Великого княжества Литовского 1588 года (напечатан на польском языке в 1693 году в Виленской иезуитской академии по изданию 1648 года); “Воспоминания Кшиштофа Завиши, воеводы Минского, 1666–1721“ (1862 год, Варшава, Польша); Первое издание книги “Жезл правления“ (“Жезлъ правлениѧ“) монаха-просветителя Симона Полоцкого (1667, Москва).
