Atlantic Council: Запад больше не может позволить себе относиться к Беларуси как ко второстепенному вопросу

15 ноября, Позірк. Беларусь не была официально аннексирована, но была поглощена Россией. К такому выводу приходит в своем очередном исследовании для Atlantic Council белорусская журналистка Анна Любакова.

Автор отмечает, что “в военном, политическом, экономическом и культурном отношении Беларусь стала российским форпостом: плацдармом для агрессии и репрессий. Однако эта трансформация не завершена и не является необратимой. Белорусский режим выживает за счет принуждения и зависимости, а не легитимности. Под поверхностью скрывается общество, которое по-прежнему стремится к суверенитету, стабильности и связи с демократическим миром“.

В материале показано, как происходило “поглощение, сектор за сектором“, а также почему это имеет значение. Отмечается, что “зависимая Беларусь угрожает флангу НАТО, способствует агрессии Кремля и служит образцом для укрепления авторитарного режима в других странах“.

“Для Соединенных Штатов и их союзников настало время действовать. Сдерживание России, защита Европы и поддержка демократии проходят через Минск. Путь к долгосрочной региональной безопасности проходит не только через Киев, но и через свободную и суверенную Беларусь“, — считает Любакова.

По ее мнению, Запад больше не может позволить себе относиться к Беларуси как к второстепенному вопросу. “С момента полномасштабного вторжения России в Украину Беларусь стала важнейшей платформой для агрессии Кремля: в военном, экономическом и идеологическом плане. Восстановление суверенитета Беларуси в настоящее время является стратегической необходимостью для обеспечения безопасности восточной части НАТО и более широкой защиты демократических ценностей“, — полагает автор.

Продолжение перевода статьи доступно подписчикам “Позірк+“