KGB charges Japanese national with spying, Tokyo files protest

September 6, Pozirk. A Japanese national arrested in southern Belarus in early July has been charged with spying, Kanstancin Byčak, chief investigator at the Committee for State Security (KGB), said in an interview broadcast by Belarus 1 yesterday.
The charge carries a prison term from three to seven years.
Byčak’s interview was part of the propaganda television station’s story, in which the KGB chief investigator and reporter made one-sided accusations against the Japanese suspect, ignoring his right to the presumption of innocence.
The Japanese Embassy in Belarus submitted a note to the foreign ministry on September 5 over the Belarus 1 coverage, expressing concern about violations of the rights of the arrested, Kyodo News reported.
Japan’s Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told journalists that the broadcast was “extremely regrettable.”
“We will extend as much support as possible from the standpoint of protecting our nationals,” he said.
Japanese diplomats in Minsk were reportedly allowed to see the man and contacted his family members.
- PoliticsAt least 33 sent for forced treatment on political grounds since 2020The material is available only to POZIRK+
- SecurityHomiel region checks radiation after Zelensky reports Chernobyl strikeThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsRunaway athlete’s ex-husband back in Minsk, ready to cooperate with investigatorsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsImprisoned activist's book declared extremistThe material is available only to POZIRK+
- EconomyCentral bank’s net foreign-currency assets up 0.7 percent in JanuaryThe material is available only to POZIRK+
- EconomyMAZ truck sales in Russia drop 32 percent y/yThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsMinsk’s rights violations amount to crimes against humanity – UN expertsThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelGee sales in Russia falling since NovemberThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsGovernment brands 18 people as extremistsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyCichanoŭskaja condemns Russia’s drone attack on Chernobyl reactor shieldThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- Politics
- Politics, SocietyPro-government sociologists: more than 70 percent trust law enforcersThe material is available only to POZIRK+
- Elections, PoliticsEcuador's president congratulates Łukašenka on seventh term in officeThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsReprisals: Belarusians’ online activities in focusThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsCichanoŭskaja meets with US diplomat who took prisoners out of BelarusThe material is available only to POZIRK+
- EconomyBelarus to build 4.5 million sq. m of housing this year, more than in 2024The material is available only to POZIRK+
- SocietyMore than 27,000 genetic passports issued in Belarus – scientistThe material is available only to POZIRK+
- SecurityBelarusian drill draws on the experience of war in UkraineThe material is available only to POZIRK+
- SecurityCIS draft anti-terrorist program sent for revisionThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SportInvestigators launch probe against dissident athlete's ex-husbandThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyAliyev optimistic about Azerbaijan-Belarus relationsThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- Politics, SocietyMedical tourism up 20 percent in 2024 – officialThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsFlying object shot down over Homiel as Russia attacked Ukraine last night – reportsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyCoE local body to appoint a special rapporteur on BelarusThe material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsBelarus, Cuba set to expand trade in goods by 2030The material is available only to POZIRK+
- Politics
- PoliticsRFE/RL hopes for release of journalist ŁosikThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsCichanoŭskaja’s adviser rejects speculations of US lawyer’s releaseThe material is available only to POZIRK+