Из списка “экстремистских материалов“ исключен сборник стихов Дунина-Марцинкевича

26 апреля, Позірк. Из списка “экстремистских материалов“ исключен сборник произведений классика белорусской литературы Винцента Дунина-Марцинкевича, сообщила “Берасцейская Вясна“.

Отмечается, что это первый такой случай.

Решение принял президиум Гомельского областного суда 11 марта 2024 года. Соответствующие изменения внесены в “Республиканский список экстремистских материалов“ на сайте Министерства информации. Сейчас вместо названия сборника там указано — “отменено“.

Двухтомник “Драматычныя творы, вершаваныя аповесці і апавяданні / Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч“ был признан “экстремистскими материалами“ судом Житковичского района (Гомельская область) от 8 ноября 2023 года.

Сборник напечатан государственным издательством “Мастацкая лiтаратура“ в 2007–2008 годах.

Как сообщалось, в книгах обнаружены предисловие литературоведа Иосифа (Язепа) Янушкевича, а также стихотворенния “Плывуць вятры“ (“Плывут ветра“) и “Гутарка старога дзеда“ (“Беседа старого деда“).

В августе прошлого года упомянутые предисловие и стихи из сборника Дунина-Марцинкевича, изданного проектом “Беларускі кнігазбор“, признаны “экстремистскими материалами“. Решение было принято по заявлению прокуратуры Минска.

Стихи написаны предположительно в 1861 году — незадолго до восстания Кастуся Калиновского (1863–1864 годы). Они посвящены борьбе за освобождение белорусов от российского имперского влияния.

Некоторые эксперты считают, что произведение “Гутарка старога дзеда“ могли написать литераторы того же периода Владислав Сырокомля или Винцент Коротынский. На улице Дунина-Марцинкевича находится Минский городской суд.

Винцент Дунин-Марцинкевич — белорусский поэт, драматург, театральный деятель. Основатель национальной драматургии, театра, считается первым классиком новой белорусской литературы.