Belorusy i Rynok founder dies at 78

December 30, Pozirk. Viačasłaŭ Chadasoŭski, a founder and former chief editor of the independent newspaper Belorusy i Rynok, has died in Belarus aged 78, his daughter in law Maryna Chadasoŭski said on Facebook.
Belorusy i Rynok (known as Belorussky Rynok before it was forced by the government to change its name) was founded in late 1990. It came out as a weekly and a monthly economic newspaper.
Chadasoŭski worked as its chief editor until 2015.
In December 2022, the information ministry annulled its registration after blocking access to its website, belmarket.by, six months earlier. Now the website is accessible both in Belarus and abroad.
Its staff has faced persecution and hard life in exile.
In April 2023, a Minsk judge sentenced Kanstancin Załatych, Chadasoŭski’s associate, to four years in prison on charges of inciting social hatred and insulting an official widely believed to be politically motivated.
Załatych was released in October and moved to Warsaw in December.
Andrej Aleksandrovič, editor in chief of Belorusy i Rynok, died in exile in Warsaw in February 2024. He was forced to flee the country in May 2023.
Mourners pay respects to prominent journalist Miełkazioraŭ
- Politics, SocietyRights group confirms 184 arrests in Biełaruski Hajun caseThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁukašenka, Putin discuss Belarus-Russia-North Korea ties in phone callThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityBelarus’ air defense relies on AI to detect stray drones – military officialThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics, SocietyIrregular Belarus-Lithuania crossings hit four-month highThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsParliamentary speaker holds talks on military cooperation in MyanmarThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Society
- Politics, Society
- Politics, SocietyIrregular Belarus-Latvia crossings surge since start of AprilThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsReprisals: police arrest nearly all staff of ZROBIM architectsThe material is available only to POZIRK+
- SocietyCichanoŭskaja’s aide briefs Lithuanian authorities on woes facing Belarusian migrantsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Security
- Criminal cases opened against three farm managers over cow deathsThe material is available only to POZIRK+
- SocietyBelarus’ activists to stage events “for nuclear-free Belarus” on Chernobyl accident anniversaryThe material is available only to POZIRK+
- SocietyWeather balloons with smuggled cigarettes spotted over PolandThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityMigration pressure mounts on Latvia, LithuaniaThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsBelarus’ interior ministry adds 37 persons to list of extremistsThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SocietyViasna denounces passport annulments as abuse of government powerThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsŁukašenka receives credentials from envoys of Japan, North Korea, other countriesThe material is available only to POZIRK+



