В поздравлении Лукашенко Си Цзиньпину по случаю годовщины образования КНР не упомянуто “железное братство” (обновлено)
1 октября, Позірк. “Активное взаимодействие Минска и Пекина абсолютно по всем направлениям подтверждает незыблемость белорусско-китайской дружбы и в полной мере раскрывает потенциал всепогодного и всестороннего стратегического партнерства”, — такая формулировка содержится в поздравлении Александра Лукашенко председателю КНР Си Цзиньпину по случаю 75-летия образования республики.
“Прошедшие три четверти века навсегда вписаны в многотысячелетнюю историю Китая как время великих побед, патриотической консолидации и стремительного прогресса. За этот период ваше государство добилось поистине выдающихся результатов, продемонстрировав миру яркий пример самоотверженности, упорства и созидательного труда, которые стали залогом успехов в политическом, социально-экономическом и культурно-гуманитарном развитии”, — считает Лукашенко, которого цитирует его пресс-служба.
Он назвал Китай “одним из основных игроков на мировой арене, крупнейшей индустриальной страной с колоссальным человеческим и научно-техническим потенциалом”.
В сообщении пресс-службы Лукашенко о поздравлении нет упоминания “железного братства”. Это словосочетание использовалось в посланиях по случаю образования КНР предыдущие два года.
“В сентябре 2022 года в городе Самарканде мы повысили уровень отношений до железного братства, образцового всестороннего стратегического сотрудничества и всепогодного партнерства”, — отмечал Лукашенко два года назад.
Стратегическое партнерство Беларуси и Китая “динамично и плодотворно развивается в духе всепогодной дружбы и железного братства и приносит весомые результаты”, говорилось в прошлогоднем поздравлении.
На следующий день МИД Китая заявил, что рассчитывает на уважительные взаимоотношения Польши и Беларуси и решение проблемы на границе “путем консультаций”.
Обновление.
Также 1 октября Лукашенко, принимая верительные грамоты послов зарубежных стран, среди которых был новый посол Чжан Вэньчуань, не упомянул о “братстве” с КНР.
Между Минском и Пекином “достигнут беспрецедентно высокий уровень доверительного сотрудничества”, в условиях “мировой политической напряженности Беларусь и Китай смогли вывести двусторонние отношения на уровень всепогодного и всестороннего стратегического партнерства” и добились “нового рекорда товарооборота”, сказал он.
Лукашенко передал “добрые пожелания” председателю КНР Си Цзиньпину и пригласил его в Беларусь “в удобное для него время”.
Китайский дипломат, имя которого пресс-служба Лукашенко не упомянула, заявил, что “Китай и Беларусь — настоящие друзья и надежные партнеры, отношения которых выстроены на основе взаимодоверия и искренности”.
“Китай высоко оценивает, что белорусы всегда оказывают нам решительную поддержку в ключевых вопросах, касающихся коренных интересов Китая. Китай в свою очередь будет и впредь поддерживать путь развития, выбранный Беларусью в соответствии со своими национальными особенностями, поддерживать усилия белорусского правительства, направленные на защиту своего государственного суверенитета, независимости и территориальной целостности”, — сказал, по версии-пресс-службы, он.
48-летний Чжан Вэньчуань вручил копии верительных грамот министру иностранных дел Максиму Рыженкову 17 сентября. Прежний посол Китая в Беларуси Се Сяоюн завершил миссию в начале сентября. Он пробыл в должности около четырех лет.
Дипломатическая практика КНР предполагает использование традиционной терминологии для описания уровня сотрудничества с другими странами. В 2016 году сторонами был подписан договор о “всестороннем стратегическом партнерстве”. К 2020 году китайская сторона стала употреблять в отношении Минска термины “всепогодная дружба”, и “железное братство”, которые официально начали использоваться в 2022 году
24 июня этого года президент Польши Анджей Дуда обсудил в Пекине с лидером КНР кризис на белорусско-польской границе. По словам Дуды, “гибридная атака” (так он назвал продолжающиеся три года попытки массового проникновения нелегалов из третьих стран с территории Беларуси) на границе стала препятствием для реализации китайской инициативы “Пояс и путь”.