Спецпредставитель Польши Михальски: Белорусская эмиграция обогащает национальное наследие и имеет большое значение
Артур Михальски
25 ноября, Позірк. Белорусская эмиграция обогащает национальное наследие, заявил уполномоченный Министерства иностранных дел Польши по сотрудничеству с белорусскими демократическими силами, бывший посол в Минске Артур Михальски 25 ноября в Гданьске на церемонии вручения литературной премии имени Ежи Гедройца.
“Было время, когда мы встречались в Минске, а сейчас встречаемся в Варшаве или, как в этом году, в Гданьске, — отметил дипломат. — Что означает то, что мы пока не встречаемся в Беларуси? Это означает, что белорусских творцов выгнали из Беларуси, что террор, который там господствует, уничтожает белорусские жизни, уничтожает белорусский язык и культуру, все проявления свободы, бросает людей в тюрьмы, ослабляет и так слабые основы независимости”.
“Но что означает то, что мы встречаемся в очередной раз, хотя бы и в Польше? Это означает, что белорусская литература развивается, как и белорусская культура и независимая белорусская политическая мысль. В эмиграции, но развивается. Все ваши достижения в этой области обогащают белорусское национальное наследие и имеют большое значение. Они формируют новое поколение белорусов. Тех, которые громко заявили о своем достоинстве в 2020 году, стали совестью народа“, — добавил он.
В нынешнее “особо сложное время”, отметил Михальский, “кажется, что террор побеждает, что белорусский народ, как улитка, прячется в свою скорлупу из-за страха репрессий, тюрьмы, пыток, <…> что настало время, когда надежда начинает угасать”.
“Думаю, это только так кажется. Я думаю, что в сердце и мысли белорусов попадает и будет попадать еще больше то, что происходит в белорусской культуре в эмиграции. Они там молчат, потому что не могут иначе, но вы можете громко высказываться. Ваше творчество важно“, — заверил он.
По словам Михальского, во времена коммунизма для жителей Польши было важно, “что говорят поляки в эмиграции, живущие в свободном мире”.
“Мы читали подпольные издания, книги, изданные за границей и тайно привезенные в Польшу, слушали “Радио Свободная Европа“, хотя режим пытался его глушить, — вспомнил он. — Тот голос части нашего народа, которая жила в эмиграции, был для нас важен. Они оставались частью польского сообщества, несмотря на ”железный занавес“. Я смотрю на историю Польши, на наш путь к свободе (а такие мысли здесь, в Гданьске — колыбели “Солидарности”, приходят сами собой) и вижу, что роль эмиграции была чрезвычайно большой“.
“Верю, что так будет и с вами. Белорусы спасут свою независимость, будут иметь свободное и демократическое государство, будут хозяевами на своей земле. И именно вы, благодаря развитию языка, культуры, идентичности, причастны к этому”, — подытожил дипломат.
