KGB charges Japanese national with spying, Tokyo files protest

September 6, Pozirk. A Japanese national arrested in southern Belarus in early July has been charged with spying, Kanstancin Byčak, chief investigator at the Committee for State Security (KGB), said in an interview broadcast by Belarus 1 yesterday.
The charge carries a prison term from three to seven years.
Byčak’s interview was part of the propaganda television station’s story, in which the KGB chief investigator and reporter made one-sided accusations against the Japanese suspect, ignoring his right to the presumption of innocence.
The Japanese Embassy in Belarus submitted a note to the foreign ministry on September 5 over the Belarus 1 coverage, expressing concern about violations of the rights of the arrested, Kyodo News reported.
Japan’s Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told journalists that the broadcast was “extremely regrettable.”
“We will extend as much support as possible from the standpoint of protecting our nationals,” he said.
Japanese diplomats in Minsk were reportedly allowed to see the man and contacted his family members.
- PoliticsViasna: hundreds jailed regime critics at riskThe material is available only to POZIRK+
- SocietyArchbishop Emeritus Kandrusievič’s health deterioratesThe material is available only to POZIRK+
- SocietyBelarusian charged with smuggling car parts from Lithuania, PolandThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- PoliticsKavaleŭski argues for swapping ultimatums for diplomacy to free Belarus’ dissidentsThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics, SecurityBelarusian accused of spying for Russia, arson attack on Polish supermarketThe material is available only to POZIRK+
- Politics, Society
- PoliticsReprisals: trials of 2020 protesters continueThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- EconomyProject to build Belarusian port in Russia’s Far East on hold over high interest ratesThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityDefense minister observes live-fire training near BarysaŭThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityAnother border patrol station opens near Ukrainian borderThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsMinsk designates pro-Ukrainian media outlet as extremist groupThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityBelarusian foreign minister praises Trump's pragmatism in TV interviewThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityIranian defense minister in Minsk for talksThe material is available only to POZIRK+
- EconomyRussian governor eyes Belarusian equipment to revamp Vladivostok's electric transportThe material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsGuinea-Bissau president to visit BelarusThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityUkraine’s drone attack delays flights from Minsk to MoscowThe material is available only to POZIRK+
- Society
- Politics, SecurityŁukašenka plays up Minsk’s effort to resolve Ukraine conflictThe material is available only to POZIRK+
- Economy
- Politics, SecurityMinsk may let Bishkek question ex-president Bakiyev, Kyrgyz president saysThe material is available only to POZIRK+
- Economy, Politics
- EconomyCentral bank reports acceleration of core inflationThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsMinsk, Tbilisi set to deepen interstate dialogueThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityTerritorial troops reservists being drilled in northern BelarusThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics, SocietyPoland: nearly 50,000 Belarusians seek legalization in 2024The material is available only to POZIRK+
- Economy, PoliticsBelarus misses bulk of earnings from exported goods – KrutojThe material is available only to POZIRK+